Условия конкурса публикуются на украинском языке
ВІДДАЙТЕ НАТХНЕННЯ ДІТЯМ!
Щойно з президентом товариства „Farben der Kunst“ (Німеччина) Генріхом Діком я від імені громадської культурологічної організації "Русалка Дністровая" уклав угоду в рамках спільного великого культурологічного проекту "Німеччина-Україна" про проведення в першому півріччі 2019-го Міжнародного конкурсу "Казка сьогодні". Закликаю усіх наших казкарів - класиків і дебютантів, сивобородих і безвусих і прочая - долучитися до творення Світу Прекрасного для наших дітей та онуків. Умови конкурсу - нижче:
ДИВО КАЗКИ СКЛИКАЄ ТВОРЦІВ!
Дорогі письменники-казкарі та фотохудожники! Стартує УІІ Міжнародний конкурс «Казка сьогодні» у великому літературно-мистецькому проекті «Німеччина-Україна».
Чого чекають від учасників конкурсу і що чекає на його переможців у двох номінаціях?
Казкарі! В номінації «Казка» напишіть казку для дітей молодшого та середнього шкільного віку (у віршах чи прозою) і надішліть її на конкурс.
Фотохудожники! В номінації «Фото» розглядатимуться ваші роботи (не більше трьох від кожного автора) за темою «Наш казковий світ», де має проявитися ваша майстерність та відповідна фантазія.
В організаційних заходах конкурсу беруть участь:
Генріх Дік, товариство „Farben der Kunst“ (Німеччина)
Джаміля Гергенредер (Назирова), художник, педагог (Німеччина)
Михайло Каменюк, громадська культурологічна організація «Русалка Дністровая» (Україна)
Вадим Вітковський, підприємство «Видавничий центр» (Україна)
Умови прийому творів на конкурс наступні:
- казки і фотографії приймаються до розгляду з 15 січня по 15 квітня 2019 року;
- в конкурсі можуть брати участь автори незалежно від їх віку, місця проживання в Україні та Німеччині, національності, визнання та віросповідання;
- на конкурс не приймаються твори, відзначені в будь-яких інших конкурсах, а також ті, котрі містять політичну і релігійну пропаганду, неправдиву інформацію, заклики до національного розбрату, ненормативну лексику та порушують авторське право і не відповідають умовам подачі заявки на участь у конкурсі.
Як оформити заявку на участь у конкурсі?
Текст заявки має бути виконаний в форматі WORD, шрифт TimesNewRoman, розмір шрифта 12, міжрядковий інтервал 1,5.
Заявка має містити наступні дані:
- прізвище, ім’я, по-батькові автора, його псевдонім, якщо такий є;
- рік народження автора;
- його поштова адреса;
- телефон з кодом країни й міста;
- актуальна електронна адреса
Заявку розглядають організатори конкурсу як:
- прийняття автором умов конкурсу;
- згода автора на одноразову безгонорарну публікацію конкурсної роботи в друкованому і електронному вигляді.
Оформляючи текстовий файл з творами, впишіть об’єм тексту з обов’язковою вказівкою одиниць виміру (кількість знаків з пробілами).
Текст твору має бути оформлений окремим файлом, набраний шрифтом Times New Roman, розмір шрифта 12, міжрядковий інтервал 1,5; тип файлу, в якому представляються конкурсні роботи - rtf.
В титульній частині кожного листка тексту повинні стояти прізвище, ім’я, по-батькові автора.
Автор представляє твори на конкурс від свого імені.
Автор може виступати під псевдонімом, але з умовою, що в заявці буде вказано його реальне ім’я.
В якості псевдоніма не можна використовувати імена реальних осіб, а також набір символів і знаків.
Файл заявки і файл текстового документа (фото) відправляються у вигляді вкладених файлів до електронного листа автора за вказаними нижче адресами:
В Німеччині: hdpotschta@gmx.de
В Україні: 48may48@gmail.com
В листі автор засвідчує своє бажання брати участь в конкурсі і погодження з його умовами.
В графі «Тема» електронного листа має бути вказівка «Видавничий проект – Казка».
Тексти і фото без заявки до розгляду не приймаються.
Номінація «Казка»:
Від одного автора приймаються до двох текстів загальним об’ємом не більше 10 000 знаків з пробілами;
Лист з заявкою і текстом твору українською мовою відправляти за адресою: 48may48@gmail.com
Лист з заявкою і текстом твору німецькою мовою відправляти за адресою: hdpotschta@gmx.de
Номінація «Фото»
Вік учасників не обмежено. Фотографії (не більше трьох) надсилаються за вказаними вище адресами.
Підведення підсумків і нагородження.
Переможці, що займуть призові місця, будуть відзначені почесними дипломами. Інші учасники конкурсу, що увійдуть до шорт-листа, будуть відзначені дипломами в електронному вигляді.
За умовами конкурсу грошових винагород переможцям не передбачено. Підведення підсумків конкурсу відбудеться в травні 2019 року. Підсумки будуть обнародувані на сайті «Казка сьогодні», а також в українській друкованій та електронній пресі.
Кращі твори – переможці конкурсу – будуть опубліковані в збірнику «Казка сьогодні», який вийде друком в Німеччині та Україні. Організаторами конкурсу та перекладачами цей збірник представлятиметься під час презентацій та літературних читань.
З метою реклами збірник німецькою мовою упродовж шести місяців з моменту виходу його з друку буде розміщений на книжкових інтернет-порталах для організації пробного продажу. Якщо котресь з великих видавництв Німеччини чи України зацікавиться збірником і захоче видати книгу більшим тиражем, то з авторами і перекладачами від імені цього видавництва будуть укладені договори.
Переможці в номінації «Фото» отримають дипломи, а кращі роботи будуть опубліковані на сайті «Казка сьогодні» і представлятимуться під час фестивалів в Німеччині та в Україні.
Проект «Казка сьогодні» не є комерційним.
Засновник конкурсу: Генріх (Геннадій) Дік
Проект «Сказка сегодня» не является коммерческим мероприятием.
Учредитель конкурса: Генрих (Геннадий) Дик
